الضمائر – محادثة تعلم اللغة الالمانية

 

أهم ماتبدأ بتعلمه في أي لغة في العالم هو الضمائر في هذه اللغة. وعند تعلم اللغة الالمانية ستلاحظ وجود عدة أنواع من الضمائر لايمكن الاستغناء عن تعلم أي نوع منها, فجميعها مهمة عند تركيب الجملة الالمانية.

الضمائر في اللغة الالمانية

أنواع الضمائر باللغة الالمانية:

• الضمائر الشخصية (Personalpronomen)
• الضمائر الملكية (Possessivpronomen)
• الضمائر الإشارية (Demonstrativpronomen)
• الضمائر العائدة (Reflexivpronomen)
• الضمائر غير المعرفة (Indefinitpronomen)

الضمائر الشخصية (Personalpronomen):

• مفرد:
  • Ich (أنا)
  • Du (أنتَ/أنتِ)
  • Er (هو)
  • Sie (هي)
  • Es (هو/هي لغير العاقل)
• جمع:
  • Wir (نحن)
  • Ihr (أنتم/أنتنّ)
  • Sie (هم/هنّ)
  • Sie (حضرتك/حضرتكم للمخاطبة الرسمية)

أمثلة:

Ich: Ich gehe zur Schule. (أنا أذهب إلى المدرسة.)
Du: Du lernst Deutsch. (أنت تتعلم الألمانية.)
Er: Er spielt Fußball. (هو يلعب كرة القدم.)
Sie: Sie liest ein Buch. (هي تقرأ كتاباً.)
Es: Es regnet. (إنه مطر.)
Wir: Wir essen zusammen. (نحن نأكل معاً.)
Ihr: Ihr seid meine Freunde. (أنتم أصدقائي.)
Sie: Sie arbeiten hart. (هم يعملون بجد.)
Sie: Sie sind herzlich willkommen. (حضرتك/حضرتكم مرحب بك.)

الضمائر الملكية (Possessivpronomen):

• مفرد:
  • Mein (يخصني)
  • Dein (يخصك)
  • Sein (يخصه)
  • Ihr (يخصها/يخص حضرتك)
• جمع:
  • Unser (يخصنا)
  • Euer (يخصكم)
  • Ihr (يخصهم/يخص حضرتكم)

أمثلة:

Mein: Das ist mein Auto. (هذه سيارتي.)
Dein: Ist das dein Buch? (هل هذا كتابك؟)
Sein: Er hat seinen Schlüssel verloren. (لقد فقد مفتاحه.)
Ihr: Das ist ihr Haus. (هذا منزلها.)
Unser: Unser Garten ist groß. (حديقتنا كبيرة.)
Euer: Wie gefällt euch euer neues Haus? (كيف تعجبكم منزلكم الجديد؟)
Ihr: Ihre Kinder sind freundlich. (أطفالهم لطفاء.)
Ihr: Ihr Hotel ist sehr komfortabel. (فندقكم مريح جداً.)

اسماء الاشارة (Demonstrativpronomen):

• هذا (Dieser)
• تلك (Jener)
• هذا (Solcher)

أمثلة:

Dieser: Dieser Stuhl ist bequem. (هذه الكرسي مريح.)
Jener: Jener Weg führt zum Park. (تلك الطريق تؤدي إلى الحديقة.)
Solcher: Solche Bücher sind selten. (مثل هذه الكتب نادرة.)

الضمائر العائدة (Reflexivpronomen):

• مفرد:
  • Mich (نفسي)
  • Dich (نفسك)
  • Sich (نفسه/نفسها/نفسه لغير العاقل)
• جمع:
  • Uns (نفسنا)
  • Euch (نفسكم)
  • Sich (نفسهم/نفسهنّ)

أمثلة:

Mich: Ich sehe mich im Spiegel. (أرى نفسي في المرآة.)
Dich: Du musst dich entspannen. (يجب عليك أن تسترخي.)
Sich: Er freut sich auf das Wochenende. (هو متحمس لعطلة نهاية الأسبوع.)
Uns: Wir müssen uns beeilen. (يجب علينا أن نتعجل.)
Euch: Ihr sollt euch ausruhen. (يجب عليكم أن تستريحوا.)
Sich: Sie kümmern sich um den Garten. (هم يعتنون بالحديقة.)

الضمائر غير المعرفة (Indefinitpronomen):

• أحد (Jemand)
• لا أحد (Niemand)
• شيء (Etwas)
• لا شيء (Nichts)

أمثلة:

Jemand: Jemand hat an der Tür geklopft. (شخص ما طرق الباب.)
Niemand: Niemand weiß die Antwort. (لا أحد يعرف الإجابة.)
Etwas: Ich habe etwas zu essen. (لدي شيء لأكله.)
Nichts: Hier ist nichts für dich. (لا يوجد هنا شيء لك.)

في هذا الدرس الهام جداً سنتعلم الضمائر في اللغة الألمانية و بعض مفردات العائلة

الضمير بالألمانية	الضمير بالعربية	النطق
ich	أنا	إيش
du	أنت (فرد)	دو
er	هو	أِر
sie	هي	زي
es	هو/هي (للأشياء والحيوانات)	إيس
wir	نحن	فير
ihr	أنتم	إير
sie	هم/هن (جمع)	زي
Sie	أنتم/أنتن (مخاطبة رسمية)	زي
sie	هم/هن (مخاطبة رسمية)	زي

 

والآن لنستخدم هذه الضمائر مع بعض المفردات المتعلقة بالعائلة

الجملة بالألمانية	الجملة بالعربية	النطق
Das ist mein Vater.	هذا والدي.	داس إيست ماين فاطر.
Das ist meine Mutter.	هذه والدتي.	داس إيست ماينه موتر.
Er ist mein Bruder.	هو أخي.	إر إست ماين بروذر.
Sie ist meine Schwester.	هي أختي.	زي إست ماينه شفيستر.
Es ist mein Kind.	هو/هي طفلي.	إيس إست ماين كِنت.
Wir sind die Eltern.	نحن الوالدين.	فير زيند ديه إلترن.
Ihr seid die Geschwister.	أنتم الإخوة/الأخوات.	إير زايد ديه غيشڤستر.
Sie sind die Großeltern.	هم الجد والجدة.	زي زيند ديه گروسإلترن.
Sie sind die Familie.	هم العائلة.	زي زيند ديه فاميليه.
Sie sind die Verwandten.	هم الأقارب.	زي زيند ديه فيرڤاندتن.

 

فوائد استخدام الضمائر في اللغة الالمانية:

1- تجنب التكرار:
باستخدام الضمائر، يمكن تجنب تكرار الأسماء باستمرار، مما يجعل الجمل أكثر سلاسة ووضوحًا. مثلاً، بدلاً من قول “Maria hat das Buch. Maria liest das Buch,” يمكن القول “Maria hat das Buch. Sie liest es.”

2- توضيح العلاقة بين الأشخاص أو الأشياء:
الضمائر تُستخدم لتوضيح العلاقة بين الأشخاص أو الأشياء في الجملة، مثل العلاقات الملكية (ملكية شيء معين) أو التوجيه (ما أو من يشير إليه المتحدث).

3- تسهيل التحدث والكتابة:
الضمائر تجعل الجمل أقصر وأسهل في التكوين، مما يجعل التعبير أكثر فعالية وسهولة.

4- تمييز الأنماط والأنواع المختلفة:
تساعد الضمائر في التمييز بين أنواع مختلفة من الأسماء (مثل الأسماء الشخصية، الإشارية، الاستفهامية، وغيرها) وتحديد الوظيفة التي تؤديها في الجملة.

5- التفاعل السلس في المحادثات:
في المحادثات اليومية، تُستخدم الضمائر للإشارة إلى الأشخاص أو الأشياء التي تمت الإشارة إليها مسبقًا أو المتحدث عنها، مما يعزز التواصل ويجعل الحوار أكثر ديناميكية.

6- إظهار العلاقة بين الفاعل والمفعول به:
في الجمل التي تحتوي على أفعال تتطلب المفعول به، تساعد الضمائر في توضيح من يقوم بالفعل ومن يتأثر به.

7- الإشارة إلى الملكية أو الانتماء:
الضمائر الملكية تُستخدم للإشارة إلى من يملك شيئًا، مما يوضح العلاقة بين الأفراد والأشياء التي يمتلكونها.

8- الإشارة إلى نوع الشيء أو الشخص:
الضمائر الإشارية تُستخدم لتحديد أو تمييز شيء معين أو شخص معين، مثل “هذا” أو “تلك”.

شاهد أيضاً:

• راديو تعلم اللغة الالمانية 100 – محادثات على مدار اليوم
• 7 نماذج لـ امتحان اللغة الالمانية B1 اونلاين
• تطبيق تعلم اللغة الالمانية 6000 مفردة – learn deutsch app
• 15 طريقة لتقول شكرا بالالمانية !!
• محادثة باللغة الالمانية – زيارة المدينة محادثة
• درس محادثة المانية في العمل و التوظيف
• جمل محادثة شائعة في التاكسي بالألمانية
• ضمائر الملكية في اللغة الالمانية
• الاقارب باللغة الالمانية
• تعليم اللغة الالمانية

تعلم الالمانية

Deutsch Lernen