تعبير الماني شائع مع ترجمته ومثال Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen


 

تعابير شائعة باللغة الالمانية

التعبير الشائع  Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

  • الترجمة الحرفية:  ضرب ذبابتين بمنشة (منشة الذباب )
  • الاستخدام : يستخدم لوصف إمكانية تحقيق شيئين في نفس الوقت عن طريق فعل واحد

مثال :

Wenn du jetzt joggen gehst, schlägst Du zwei Fliegen mit einer Klappe: Es ist gesund und du bekommst den Kopf vom Denken frei

عندما تذهب للجري فأنت تضرب عصفورين بحجر واحد: تصبح صحي وتفرغ عقلك من التفكير

 

شاهد ايضا:

تعبير الماني شائع مع ترجمته ومثال Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

راديو تعلم اللغة الالمانية 100 – محادثات على مدار اليوم

20 جملة و سؤال عن المهن والعمل بالالمانية مع اسماء المهن

 

تعلم اللغة الالمانية Deutsch Lernen

 

 

اقرأ المزيد:  30 مفردة هامة ستحتاجها في الجمعة السوداء

اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

542 مشاركات