7 طرق لـ شرح وجهة نظرك باللغة الالمانية


التعبيرات المتعلقة بالتعبير عن الرأي او شرح وجهة النظر :

كيف تعبر عن رأيك باللغة الالمانية او تشرح وجهة نظرك بالتفصيل و بطرق متعددة

  •  التعبير الأول: Ich bin der Meinung/Ansicht /Auffassung, dass

 تعني انا في رأيي أن و في هذا التعبير Meinung = Ansicht = Auffassung

في رأيي أن الهندسة مجال صعب جدا

Ich bin der Meinung /Ansicht /Auffassung, dass das Ingenieurwesen sehr schwere Abteilung

  •  التعبير الثاني: Meiner Meinung nach

 تعني في رأيي أن لكن هذا التعبير يمكن أن يأتي في بداية الجملة او في منتصف الجملة

في رأيي أن هذا الكتاب افضل عمل للمؤلف

Meiner Meinung nach ist dieses Buch die beste Arbeit des Autors

سيارة جديدة من وجهة نظري ستكون مثيرة جدا

Ein neues Auto ist meiner meinung nach sehr interessant

  •  التعبير الثالث : Ich stehe auf dem Punkt, dass

 يعني وجهة نظري أن

وجهة نظري أنه يجب ربط المشكلتين معاً حتي نستطيع حلهم

Ich stehe auf dem Standpunkt, dass man versuchen muss, diese beiden Probleme miteinander zu verbinden und zu lösen

  • التعبير الرابع: Meines erachtnes

يعني أري أن والتعبير ده ممكن يأتي في منتصف الجملة او بدايتها ويأتي بعدها جمله كاملة بدون dass ويأتي بعد هذا التعبير الفعل مباشرة في حالة إذا كان في بداية الجملة

أري أن السفر عبر الزمن خرافة قديمة

Meines erachtnes ist die Zeitreise ein altes Märchen

سنأخذ نفس التقدير /الحكم في رأيي حتي امام المحكمة

Das gleiche Ermessen hätte meines Erachtens auch der Beschwerdekammer zugestanden

  •  التعبير الخامس: Ich bin(davon) überzeugt, dass

 تعني انا مقتنع ب..

انا مقتنع أن الشركات العربية يمكن أن تحسن صورتها و جودة الخدمات

Ich bin überzeugt, dass arabische Unternehmen ihr internationales Image und ihre Servicequalität deutlich verbessern können

  •  التعبير السادس: Ich finde es erstaunlich /überraschend, dass

 تعني انا اجد هذا مدهش /مذهل /غريب أن

انا أجد هذا غريب جداً أنه يمكننا التطور عندما نعمل بشكل أقل

Ich finde es sehr erstaunlich, daß so viele zu glauben scheinen, daß es uns besser gehen wird, wenn wir weniger arbeiten

  •  التعبير السابع: Ich finde /glaube /meine /denke, dass

 انا اجد أن

انا اجد انه من الشيق تغيير القسم كل ست اشهر لمعرفة الأقسام الاخرى

Ich finde es interessant, alle 6 Monate die Abteilung zu wechseln und so verschiedene Bereiche kennen zu lernen

اقرأ المزيد:  كتاب تعليم قواعد الالمانية

لتحميل المقال PDF بأصغر حجم : اضغط هنا

شاهد ايضا :

تعلم الصفات الشائعة وعكوسها في اللغة الالمانية

استعمال الفعل werden (يصبح) في المستقبل

كلمات المانية مهمة عند بحثك عن سكن واختصارات اعلانات الشقق

تعلم اللغة الالمانية Deutsch Lernen


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

186 مشاركات