اهم 50 فعل ألماني مع الاكوزاتيف


1- Abtrocknen جفف

Er trocknet seinen Teller ab.

هو يجفف طبقه

2- Annehmen قبل \ وافق

Sie können das Geschenk gern annehmen.

يمكنك أن تقبل الهدية بسرور

3- Anrufen اتصل

Er ruft seinen Freund an.

هو يتصل بصديقه

4- Anschauen شاهد \ نظر

Wir schauen den Reichstag an.

نحن ننظر إلى البرلمان الألماني

5-  Überraschen  فاجأ \ ادهش

seine Äußerung hat mich überrascht.

فاجأني بيانه

6- Anstrengen أجهد \ وأتعب

Diese harte Arbeit strengt mich an.

هذا العمل الشاق يتعبني

7- Anzünden أضاء  \ اشعل

Zündet ihr die Kerzen an?

هل تضيء الشموع؟

8- Aufgeben ترك \  تخلى

Er hat seinen Job aufgegeben.

تخلى عن وظيفته.

9- Aufheben التقط

Kannst du den Krümel aufheben?

هل يمكنك التقاط الفتات؟

10- Aufräumen رتب \ نظم

Am Wochenende räume ich den Keller auf.

في عطلة نهاية الأسبوع انظف القبو

11- Auspacken فتح \ اخرج شيء من عبوة

Bitte pack das Geschenk schnell aus!

ارجوك افتح الهدية بسرعة

12- Aussprechen قال \ نطق

Die Wahrheit musste jemand aussprechen.

يجب على شخص ما أن يقول الحقيقة

13- Ausziehen خلع \ انتقل

Bitte ziehen Sie den Hut aus.

رجاء خلع قبعتك.

14- Backen خبز

Backst du heute wieder einen Kuchen?

هل تخبز كعكة مرة أخرى اليوم؟

15- Baden استحم

Sie badet ihren Sohn täglich.

انها تحمم ابنها يوميا

16- Bauen بنى

Wir bauen nächstes Jahr ein Haus .

سنبني منزلا في العام المقبل.

17- Bedienen استخدم \ خدم

Kunden bedienen.

تقديم خدمة للزبائن

die Zofe bediente ihre Herrin

الخادمة تخدم سيدتها

18- Begründen برر \ علل

Ich begründe meine Meinung nicht.

لن أبرر رأيي

19- Beraten نصح

Ein Verkäufer sollte seine Kunden beraten können.

ينبغي على البائعة أن تستطيع نصح زبائنها

20- Drehen أدار

Du musst den Schalter nach rechts drehen    

عليك أن تدير المفتاح الكهربائي إلى اليمين                

21- Drücken ضغط \ كبس

Er drückt den Knopf dreimal.

ضغط على الزر ثلاث مرات

22- Ehren احترم \ عزز

Ich ehre deinen Schmerz, aber sei nicht so verbittert

أنا أقدر \ أحترم ألمك , ولكن لا تكن يائس هكذا

23- Enthalten تضمن \ احتوى

Cola enthält viel Zucker.

الكولا تحتوي على الكثير من السكر

24- Entlassen طرد \ فصل

Die Firma entlässt den besten Mitarbeiter.

الشركة تطرد أفضل موظف.

25- Erfahren عرف

Hast du die neueste Nachrichten schon erfahren?

هل عرفت بالفعل آخر الأخبار؟

26- Erfinden اخترع \ ابتكر

Wer hat den Computer erfunden?

من اخترع الكمبيوتر؟

27- Erhöhen زاد \ رفع

Die Regierung hat den Steuersatz erhöht.

رفعت الحكومة معدل الضريبة.

28- Erkennen أدرك \ تعرف على

Ich erkenne dich auf dem Foto nicht.

أنا لم أتعرف عليك في الصورة.

29- Erreichen وصل \ لحق

Wann kann ich dich erreichen?

متى يمكنني الوصول إليك؟

30- Fordern طالب

Ich fordere einen Geschäftswagen!

اقرأ المزيد:  كيف تحدد عيد ميلادك بالالمانية ؟

أنا أطالب بسيارة تجارية

31- Fühlen شعر

Ich fühle mich nicht gut .

أشعر بأنني لست بخير

32- Führen ترأس \ قاد \ وجه

Sie führt den Frisörsalon schon 25 Jahre.

تدير صالون تصفيف الشعر من قبل 25 عاما.

33- Grüßen حيَا

Ich grüße dich.

أنا أحييك

34- Hassen كره

Ich hasse diesen Tag.

أنا أكره هذا اليوم

35- Heizen دفأ  \ سخن

Wir heizen den Raum nur im Dezember.

نحن فقط ندفئ الغرفة في ديسمبر

36- Kontrollieren تحكم \ سيطر

Der Fahrer konnte den Wagen nicht mehr kontrollieren.

لم يعد بإمكان السائق التحكم في السيارة.

37-Korrigieren صحح

Bitte korrigiere die Fehler im Text.

من فضلك  صحح الأخطاء في النص.

38- Küssen قبل

Sie können die Braut jetzt küssen.

يمكنك تقبيل العروس الآن

39- Leiten أدار ,يدير شؤون

Er leitet die Firma schon viele Jahre.

هو يدير الشركة من سنوات عديدة.

40- Loben مدح \ أثنى

Du solltest deine Mitarbeiter mehr loben.

يجب عليك مدح موظفيك أكثر.

41- Messen قاس

Messen Sie den Abstand genau.

قيس المسافة بالضبط.

42- Nutzen استخدم \ استغل

Du kannst mein Internet gern auch nutzen.

يمكنك أيضًا استخدام الإنترنت الخاص بي.

43- Pflegen اعتنى

Ich pflege deinen Vater lieber selbst.

إننى أفضل أن أعتني بوالدك بنفسي

44- Prüfen تصفح \ راجع \ حقق

Wir müssen Ihren Antrag genau prüfen.

علينا التحقق من طلبك بعناية.

45- Reparieren صلَح

Wann können Sie mein Auto reparieren?

متى يمكنك إصلاح سيارتي؟

46- Riechen شم

Ich kann dieses Parfüm nicht mehr riechen.

لا أستطيع شم رائحة هذا العطر أكثر

47- Sammeln جمع

Sammeln Sie den Restmüll in dieser Tonne.

اجمع النفايات المتبقية في هذا البرميل .

48- Warnen حذر \ أنذر

Ich habe dich gewarnt.

لقد حذرتك

49- Wissen عرف \ علم

Woher wissen Sie das?

اقرأ المزيد:  مرادفات الفعل Gehen - تعلم اللغة الالمانية

من أين \ كيف علمت ذلك ؟

50- Überreden أقنع

Kann ich dich zu einem Picknick überreden?

هل يمكنني أن أقنعك بنزهة

لتحميل هذا الملف PDF بأصغر حجم : اضغط هنا 

 

شاهد ايضا :

قواعد اللغة الالمانية pdf بالعربية للمبتدئين كاملة

كلمات المانية من اصل عربي

تعلم اللغة الالمانية

Deutsch Lernen


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

372 مشاركات