للاستفهام والسؤال عن أي شيء وفي أي لغة في العالم نحن بحاجة الى أدوات. سواء كنت تتعلم الغة من أجل الدراسة أو العمل أو حتى حباً في تعلم اللغات من الضروري جداً أن تعلم بأن درس أدوات السؤال من أهم دروس القواعد التي يمكنك أن تبدأ بها رحلتك لتعلم أي لغة جديد. ولأننا في منصتنا German100 نتعلم اللغة الالمانية بالعربية, قدمنا لكم هذا الدرس لتعلم ادوات السؤال بالالمانية و كيفية إنشاء الأسئلة باللغة الألمانية.

ادوات الاستفهام بالالماني

في عالم اللغة الألمانية، تأتي أدوات الاستفهام وتشكيل الأسئلة في مقدمة الدروس التعليمية والمحادثات اليومية. إن فهم كيفية استخدام هذه الأدوات وكيفية تشكيل الأسئلة بشكل صحيح يعتبر أمراً حاسماً لتطوير المهارات اللغوية وتحقيق التواصل الفعّال في اللغة الألمانية.

للسؤال عن المكان	أين	Wo
للسؤال عن الموطن أو المصدر	من أين	Woher
للسؤال عن مكان الذهاب	إلى أين	Wohin
للسؤال عن الزمان	متى	Wann
للسؤال عن شيء	ماذا	Was
للسؤال عن فاعل عاقل	من	Wer
للسؤال عن الحال أو الكمية	كيف	Wie
للسؤال عن السبب	لماذا	Warum

القاعدة العامة لاستخدام أدوات الاستفهام في اللغة الألمانية تتلخص في النقاط التالية:

1- بداية السؤال: تبدأ الجملة الاستفهامية دائمًا بأداة السؤال، يليها الفعل ثم الفاعل. على سبيل المثال:

Was machst du? (ماذا تفعل؟)
Wo wohnst du? (أين تسكن؟)

2- تغيير ترتيب الكلمات: في الجمل الاستفهامية، يتغير ترتيب الكلمات المعتاد (الفاعل والفعل). إذا كانت الجملة تبدأ بأداة السؤال، يأتي الفعل بعد أداة السؤال، ثم الفاعل.

3- الزمن والمصدر: تستخدم أدوات السؤال للحصول على معلومات محددة، لذلك تأكد من استخدام الأداة المناسبة حسب السياق (مثلاً: استخدام Wann للسؤال عن الزمن، وWarum للسؤال عن السبب).

4- التوافق: يجب أن تتوافق أدوات السؤال مع السياق ومع المعلومات المطلوبة. على سبيل المثال، استخدم Welcher/Welche/Welches عند السؤال عن الخيارات مع مراعاة الجنس (مذكر، مؤنث، محايد).

ادوات الاستفهام في اللغة الالمانية و تشكيل السؤال

الاسئلة في اللغة الالمانية على نوعين:

1 . سؤال نعم او لا ” ja/nein frage ” (نعم بالالمانية او لا بالالمانية):

و هي اسئلة يكون الجواب عليها بنعم او لا و قاعدتها على النحو التالي:

الفعل او الفعل المساعد + الفاعل + البقية + اشارة الاستفهام”؟”.

مثال: ? Hast du das Brot هل لديك خبز؟

نعم / لا . . ja/nein

2 . السؤال باستخدام احد ادوات الاستفهام:

و هي اسئلة لا يمكن الجواب عليها بنعم او لا و قاعدتها:

اداة الاستفهام + الفعل المساعد + الفاعل + الفعل + بقية الجملة + “؟”.

مثال:

ما هو اسمك؟ ?Wie heißt du ? Wie heißen Sie
أين تسكن؟ ?Wo wohnst du ? Wo wohnen Sie

ما هي هواياتك؟ ?Was sind deine Hobbys

ادوات الاستفهام في اللغة الالمانية

ماذا Was (للسؤال عن شيء)

الكلمة “Was” تستخدم في اللغة الألمانية لطرح أسئلة حول الأشياء أو المواضيع. يمكن استخدامها كبداية للسؤال للحصول على معلومات حول موضوع معين. على سبيل المثال:

Was machst du heute? (ماذا تفعل اليوم؟)
Was isst du zum Frühstück? (ماذا تأكل في وجبة الإفطار؟)
Was hast du gestern gelernt? (ماذا تعلمت أمس؟)

من Wer (للسؤال عن فاعل عاقل)

الكلمة “Wer” تُستخدم في اللغة الألمانية للسؤال عن الفاعل عاقل في الجملة. يُمكن استخدامها لاستفسار حول الشخص الذي يقوم بفعل معين. إليك بعض الأمثلة:

Wer hat das Buch geschrieben? (من كتب الكتاب؟)
Wer fährt das Auto? (من يقود السيارة؟)
Wer spielt Klavier? (من يعزف البيانو؟)

باستخدام “Wer”، يمكنك طرح أسئلة لمعرفة الشخص أو الجهة التي تقوم بالفعل في الجملة.

من Wen (للسؤال عن المفعول به العاقل)

الكلمة “Wen” تُستخدم للسؤال عن المفعول به أو الشخص الذي يتأثر بالفعل في الجملة. يمكن استخدامها لاستجواب الشخص أو الكائن الذي يتعرض للتأثير. إليك بعض الأمثلة:

Wen siehst du im Park? (من ترى في الحديقة؟) هنا يُسأل عن الشخص الذي يتم رؤيته في الحديقة.
Wen liebt er? (من يحبه؟) هنا يُسأل عن الشخص الذي يحبه هو.
Wen rufst du an? (من تتصل به؟) هنا يُسأل عن الشخص الذي تتصل به.

“Wen” تُستخدم للسؤال عن المفعول به أو الشخص الذي يتأثر بالفعل في السياق اللغوي.

من أين Woher (للسؤال عن الموطن أو المصدر -الأصل-)

كلمة “Woher” تُستخدم في اللغة الألمانية للسؤال عن الموطن أو المصدر. تستخدم لاستفسار عن مكان أو مصدر معين. وهي مرتبطة بحرف الجر : من \\ von \\ aus، إليك بعض الأمثلة:

Woher kommst du? (من أين أنت؟) هنا يُسأل عن مكان ميلاد الشخص أو مصدره.
Woher stammt dieses Buch? (من أين أتى هذا الكتاب؟) هنا يُسأل عن مصدر الكتاب.
Woher hast du das Rezept? (من أين حصلت على الوصفة؟) هنا يُسأل عن مصدر الوصفة.

“Woher” تُستخدم للسؤال عن الموطن أو المصدر في الجملة.

أين Wo (للسؤال عن المكان -ثبات وسكون-)

كلمة “Wo” تُستخدم في اللغة الألمانية للسؤال عن المكان. إذا أردت معرفة مكان شيء ما أو شخص معين، يمكنك استخدام كلمة “Wo” كبداية للسؤال. إليك بعض الأمثلة:

Wo ist die Bibliothek? (أين تقع المكتبة؟)
Wo wohnst du? (أين تسكن؟)
Wo arbeitest du? (أين تعمل؟)

“Wo” تُستخدم للسؤال عن المكان بشكل عام، وهي جزء أساسي من الأسئلة التي تستخدم للحصول على معلومات مكانية.
تستعمل غالباً مع فعل wohnen (يسكن أو يعيش) ومعه الكلمات: in في \\ في مكان – bei مع \\ مع عائلة.

“Ich wohne bei Familie Wanger in Deutschland” (أنا أعيش مع عائلة وانجر في ألمانيا) هنا تُستخدم “Wo” للسؤال عن مكان الإقامة أو المكان الذي يعيش فيه الشخص.
“Wir wohnen jetzt in Kairo” (نحن نعيش الآن في القاهرة) هنا تُستخدم “Wo” للإشارة إلى مكان الإقامة الجديد.
“Wo wohnt ihr jetzt?” (أين تعيشم الآن؟) هنا تُستخدم “Wo” لطرح سؤال عن مكان إقامة الشخص أو الأشخاص الذين تتحدث معهم.

إلى أين Wohin (للسؤال عن مكان الذهاب – فعل حركة – )

كلمة “Wohin” تُستخدم في اللغة الألمانية للسؤال عن مكان الذهاب أو الوجهة. إذا كنت ترغب في معرفة إلى أين شخص ما ينوي الذهاب، يمكنك استخدام كلمة “Wohin” كبداية للسؤال. إليك بعض الأمثلة:

Wohin gehst du? (إلى أين تذهب؟)
Wohin fährst du in den Ferien? (إلى أين تسافر في العطلة؟)
Wohin fliegt ihr am Wochenende? (إلى أين تطيرم في عطلة نهاية الأسبوع؟)

“Wohin” تُستخدم للسؤال عن مكان الذهاب أو الوجهة المقررة، وهي جزء هام من الأسئلة التي تستخدم لمعرفة إلى أين ينوي الشخص الذهاب.

متى Wann (للسؤال عن الزمان)

كلمة “Wann” تُستخدم في اللغة الألمانية للسؤال عن الزمان أو الوقت. إذا كنت ترغب في معرفة متى سيحدث شيء معين أو تريد معرفة الزمن الذي سيتم فيه تنفيذ فعل ما، يمكنك استخدام كلمة “Wann” كبداية للسؤال. إليك بعض الأمثلة:

Wann kommt der Zug an? (متى سيصل القطار؟)
Wann hast du Geburtstag? (متى عيد ميلادك؟)
Wann fängt die Vorstellung an? (متى تبدأ العرض؟)

“Wann” تُستخدم للسؤال عن الزمان أو الوقت بشكل عام، وهي كلمة مهمة للحصول على معلومات حول توقيت الأحداث والأمور في اللغة الألمانية.

كيف Wie (للسؤال عن الحال أو الكمية)

كلمة “Wie” تُستخدم في اللغة الألمانية للسؤال عن الحالة أو الكمية. إذا كنت ترغب في معرفة كيف يتم تنفيذ شيء معين أو تريد معرفة الكمية أو الطريقة التي يتم بها تحقيق شيء ما، يمكنك استخدام كلمة “Wie” كبداية للسؤال. إليك بعض الأمثلة:

Wie geht es dir? (كيف حالك؟)
Wie viel kostet das? (كم هو سعره؟)
Wie machst du das? (كيف تفعل ذلك؟)

“Wie” تُستخدم للسؤال عن الحالة أو الكمية أو الطريقة بشكل عام، وهي كلمة مهمة للحصول على معلومات حول مجموعة متنوعة من الأمور في اللغة الألمانية. معنى wie بالالماني هو كيف.

أمثلة واضحة عن ادوات الاستفهام بالالماني و تشكيل السؤال

الجدول التالي يوضح أمثلة على أدوات الاستفهام (ادوات السؤال في اللغة الالمانية):

من انت ؟	?Wer bist du	من للعاقل “حالة الرفع”	Wer
مع من تتكلم ؟	?mit wem sprechen Sie	من للعاقل “حالة النصب”	Wen
من تهنئ ؟	?Wem gratulierst du	من للعاقل “حالة الجر”	Wem
ماذا تفعل ؟	?Was machst du	ماذا	Was
اين تعمل “حضرتك” ؟	?Wo arbeiten Sie	اين	Wo
ما اسمك ؟ ما اسمك بالألماني؟	?Wie heißen Sie Wie ist dein Name auf ?Deutsch	كيف	Wie
كم من المال لديك ؟	?Wie viel Geld hast du	كم	Wie viel
كم هي مدة سكنك هنا ؟	?Wie lange wohnen Sie hier	ما طول “للمدة / المسافة”	Wie lange
كم مرة “حضرتك” تزورها ؟	? Wie oft besuchen Sie	كم مرة	Wie oft
كم هو الوقت ؟	?Wie spät ist es	كم الوقت”للسؤال عن الوقت”	Wie spät
ألى اين ذاهب “حضرتك” ؟	?wohin gehen Sie	إلى اين	Wohin
من أين “حضرتك” قادم ؟	?Woher kommen Sie	من اين	Woher
اي سترة تريد “حضرتك” ؟	?Welche Jacke möchten Sie	أي	_Welch
في أي ساعة يأتي هو ؟	?Um Wie viel Uhr kommt er	للسؤال عن امر متعلق بالوقت	Um Wie viel Uhr
لماذا أنت حزين ؟	?Warum bist du traurig	لماذا	Warum
متى تسافر “حضرتك”؟	?Wann fahren Sie	متى	Wann
لمن هذا الدفتر ؟	?Wessen heft ist das	لمن	Wessen
لأجل من اشتريت الدفتر ؟	?Für wen kaufen Sie das heft	لاجل من	Für wen
لأجل ماذا تحتاج الدفتر ؟	?Wo für brauchen Sie das heft	لاجل ماذا	Wo für

أدوات الاستفهام في جمل مفيدة

سنضع هنا جمل عن أدوات الاستفهام – سؤال وجواب باللغة الالمانية:

ماذا تفعل في وقت فراغك؟
- Was machst du in deiner Freizeit?
من أين أنت؟
- Woher kommst du?
كيف تخطط لقضاء عطلتك القادمة؟
- Wie planst du deinen nächsten Urlaub?
هل تعرف من هو هذا الفنان؟
- Kennst du diesen Künstler?
لماذا اخترت هذا المجال المهني؟
- Warum hast du diesen Beruf gewählt?
كم تبلغ عمرك؟
- Wie alt bist du?
متى ستقوم بزيارة عائلتك؟
- Wann wirst du deine Familie besuchen?
أين تعيش حاليًا؟
- Wo lebst du jetzt?
من معك في هذه الصورة؟
- Wer ist bei dir auf diesem Foto?
كم عدد الأشخاص الذين سيحضرون الحفلة؟
- Wie viele Personen werden an der Party teilnehmen?

أسئلة عن أدوات الاستفهام بالالماني:

سنضع هنا تمارين على ادوات الاستفهام:

القسم الأول: اختر الإجابة الصحيحة.

ما هو الفعل المستخدم للسؤال عن الحالة أو الصحة في اللغة الألمانية؟ أ) Essen ب) Trinken ج) Gehen د) Spielen

الإجابة الصحيحة: ج) Gehen

ما هي الكلمة التي تعني “من” باللغة الألمانية؟ أ) Wann ب) Wie ج) Wer د) Von

الإجابة الصحيحة: د) Von

كيف تُترجم العبارة “ما هذا؟” إلى الألمانية؟ أ) Was ist das? ب) Woher kommst du? ج) Wie geht es dir? د) Wann fährst du?

الإجابة الصحيحة: أ) Was ist das?

القسم الثاني: قم بإكمال الجمل.

من أين _______ du? (Woher) إجابة: kommst
ماذا _______ du in deiner Freizeit? (Was) إجابة: machst
كم _______ kostet das Buch? (Wie viel) إجابة: kostet

القسم الثالث: اكتب أسئلة باستخدام الأدوات المناسبة.

_______ heißt du? (ماذا) إجابة: Wie
_______ wohnst du jetzt? (أين) إجابة: Wo
_______ viel Uhr ist es? (كم) إجابة: Wie

الإجابات:

ج) Gehen
د) Von
أ) Was ist das?
kommst
machst
kostet
Wie
Wo
Wie

هذه الاسئلة تستخدم لاختبار معرفتك بأدوات الاستفهام في اللغة الألمانية. يمكنك استخدامه كوسيلة لتقييم مستوى معرفتك بهذه الأدوات وممارسة مهارات السؤال والإجابة.

ادوات الاستفهام في اللغة الالمانية pdf للتحميل انقر على download pdf

شاهد أيضا >>

تعلم اللغة الالمانية 100

Deutsch Lernen

#ادوات الاستفهام في اللغة الالمانية