إن تكوين الجملة في اللغة الالمانية مؤلف من عدة عناصر أساسية تحدد تركيبها وهي: الفاعل (Subject)، والفعل (Verb)، والمفعول به (Object) إذا كانت الجملة تحتوي على فعلٍ معنوي أو حركي. يجب وضع الفاعل قبل الفعل في الجملة وتأتي الأفعال في نهاية الجملة في العديد من الحالات. بالإضافة إلى ذلك، يمكن إضافة عناصر أخرى مثل الظروف والأدوات الإضافية لتحديد معاني الجملة بشكل دقيق. يمكن استخدام الجداول والرموز لتوضيح ترتيب العناصر في الجملة وتجنب الالتباسات.
تركيب الجملة في اللغة الالمانية – تعلم اللغة الالمانية
سنشرح باختصار كل من هذه العناصر بالترتيب في أي جملة المانية
اسم العنصر |
1- Nominativ الفاعل |
2- Verb الفعل |
3- Adverb الظرف |
4- Akkusativ المفعول |
5- Dativ المجرور |
6- Genitiv |
7- Adjektiv الصفة |
الاختصار |
Nom |
V |
Adv |
Akk |
Dat |
Gen |
Adj |
Der Nominativ
قواعد تركيب الجمل في اللغة الالمانية
عنصر بناء الجملة في اللغة الألمانية يسهم في ترتيب الكلمات بشكل دقيق لضمان فهم الفعل والمفعول والفاعل بوضوح. تتكون الجملة الألمانية عادةً من فاعل، وفعل، ومفعول به، وأحيانًا الظروف. تتميز اللغة الألمانية بتغيير مواقع الكلمات حسب الحالة الذي يكون فيها الفعل، مما يتطلب تركيزًا عند تكوين الجمل لتجنب التباس المعاني. قواعد بناء الجمل في اللغة الألمانية تضفي جمالية ودقة على التعبير، مما يجعلها لغة غنية ومتنوعة.
انواع الجمل في اللغة الالمانية
تركيب الجمل في اللغة الالمانية، تتنوع أنواع الجمل بحسب ترتيب الجملة الالمانية والوظيفة التي تقوم بها والتأثير الذي تحمله. نستعرض في هذا القائمة الأنواع الأساسية للجمل في اللغة الألمانية:
- 1. الجملة الفعلية (Verb Sätze):
تحتوي هذه الجمل على فعل رئيسي يعبر عن الفعل الرئيسي الذي يقوم به الفاعل. مثال: “Ich esse einen Apfel” (أنا آكل تفاحة). - 2. الجملة الوصفية (Attribut Sätze):
تستخدم لوصف الاسم أو الضمير الذي يأتي بعدها. تعبر عن صفة أو توضح معنى الكلمة التي تسبقها. مثال: “Das Mädchen, das im Park spielt, ist meine Schwester” (الفتاة التي تلعب في الحديقة هي أختي). - 3. الجملة الاستفهامية (Frage Sätze):
تُستخدم لطرح الأسئلة والاستفسارات. تكون بنية الجملة معكوسة بحيث يأتي الفعل قبل الفاعل. مثال: “Wo bist du?” (أين أنت؟). - 4. الجملة النافية (Negativ Sätze):
تُستخدم للتعبير عن النفي أو الرفض. عادة ما تتضمن كلمات نافية مثل “nicht” أو “kein”. مثال: “Ich habe kein Geld” (ليس عندي مال). - 5. الجملة الشرطية (Konditional Sätze):
تتكون هذه الجمل من شرط ونتيجة. تستخدم للتعبير عن الشروط والاحتمالات. مثال: “Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause” (إذا مطرنا، سنبقى في المنزل). - 6. الجملة الاستقبالية (Modalsätze):
تحتوي على أفعال مساعدة مثل können، müssen، wollen إلخ. تُستخدم للتعبير عن القدرة أو الرغبة أو الإلزام. مثال: “Ich kann Deutsch sprechen” (أستطيع التحدث بالألمانية).
امثلة على اهم الجمل في اللغة الالمانية
- Ich liebe dich. أنا أحبك.
- Wie geht es dir? كيف حالك؟
- Wie spät ist es? كم الساعة؟
- Entschuldigung, bitte. عذراً، من فضلك.
- Wo ist die Toilette? أين الحمام؟
- Was kostet das? كم يكلف هذا؟
- Ich verstehe nicht. لا أفهم.
- Woher kommst du? من أين أنت؟
- Guten Morgen! صباح الخير!
- Was machst du? ماذا تفعل؟
الضمائر الشخصية في اللغة الالمانية
Personalpronomen
ich |
مفرد متكلم |
انا |
du |
مفرد مخاطب |
انت |
er |
مفرد مذكر غائب |
هو |
sie |
مفرد مؤنث غائب |
هي |
es |
مفرد غير عاقل غائب |
هو |
wir |
جمع متكلم |
نحن |
ihr |
جمع مخاطب |
انتما انتم انتن |
sie |
جمع غائب |
هم |
Sie |
جمع او مفرد بصيغة الاحترام |
حضرتك \ حضرتكم |
نلاحظ ان وردت 3 مرات و بثلاث معاني و حتى لا تختلط علينا الامور سنوضح كيف يتم التمييز, عندما تستعمل للاحترام فهي ترد دوما مبدوءة بحرف كبير ونميز بين الجمع هم و المفرد الغائب هي بواسطة الفعل اذ يصرف بطريقة مختلفة مع كل حالة:
- هي تأكل\\ sie esst
- هم يأكلون\\ sie essen
نلاحظ كيف اختلفت نهاية الفعل في الجملتين السابقتين.
الاسم – Der Substantiv
يحتاج الاسم في أي جملة بالالماني الى تعريف اذا لم يكن اسم علم او قد يأتي نكرة وفي الحالتين يسبق باداة تدل على جنسه و يقسم الاسم من حيث الجنس في الالمانية الى ثلاثة اقسام و تاخذ كل واحدة اداة تعريف مختلفة. نذكر هنا انه في بعض الحالات نستطيع الاستغناء عن اداة النكرة.
الاسم في الالمانية من حيث الجنس
- männlich المذكر
- weiblich المؤنث
- neutral الحيادي
ادوات التعريف – Bestimmter Artikel
مذكر |
der |
حيادي |
das |
مؤنث |
die |
جمع |
die |
- الرجل Der Mann
- البيت Das Haus
- المرأة Die Frau
- البيوت die Häuser
ادوات التنكير – Unbestimmter Artikel
مذكر |
ein |
حيادي |
ein |
مؤنث |
eine |
جمع |
لا يأخذ الجمع اداة تنكير |
- رجل ein Mann
- بيت ein Haus
- مرأة eine Frau
- بيوت Häuser
وفي النهاية يبقى ان نقول ان الاسم يكتب بحرف كبير أينما كان موقعه من ترتيب الجملة في اللغة الالمانية.
اقرأ أيضاً:
لتحميل درس تركيب الجملة الالمانية pdf بأصغر حجم : اضغط هنا
تركيب الجملة باللغة الالمانية
vielen dank
شكرا لكم على هذا المجهود تركيب الجملة باللغة الالمانية – تعلم اللغة الالمانية
جزاكم الله كل خير
رائع جدا وسهل
شكرا جزيلا لكم .حقيقة عمل جيد وفيه فائدة للجميع
نشكركم جزيلالشكر
Danke schön
جميل ومفيد جدا
بارك الله فيكم
جميل ومفيد شكرا لكم
تركيب الجملة باللغة الالمانية – تعلم اللغة الالمانية
درس مهم جدا شكرا لكم
Danke
تركيب الجملة باللغة الالمانية – تعلم اللغة الالمانية
ارئع كتير عم استفيد كتير شكرا على مجهودكم
شكرا لمتابعتك النا و نتمنى لك الفائدة دائما
جيد
شكرا لكم هذه الدروس مفيده جدا اتمنى لكم التوفيق والنجاح الدائم .
درس جيد جدا
تركيب الجملة باللغة الالمانية – تعلم اللغة الالمانية
شكرا جزيلا لما تقدمونه من مساعدات فيها الخير الكثير لراغبي تعلم الالمانيه.
العفو , وشكرا لرأيك الجميل