الفعل sehen في اللغة الألمانية يعني “يرى” أو “يشاهد”. يُستخدم للإشارة إلى القدرة على إدراك الأشياء بالنظر أو ملاحظة شيء ما. يمكن أن يُستخدم في سياقات متعددة، مثل رؤية شيء مادي أو مشاهدة حدث أو حتى إدراك فكرة أو مفهوماً.
تصريف الفعل sehen مع الضمائر:
إليك تصريف فعل sehen (يرى) مع الضمائر المختلفة في الأزمنة المختلفة في اللغة الألمانية مع أمثلة توضح استخدامه في كل زمن:
1. الزمن الحاضر (Präsens)
- ich (أنا) : Ich sehe den Hund. (أنا أرى الكلب.)
- du (أنت) : Du siehst den Film. (أنت ترى الفيلم.)
- er/sie/es (هو/هي/هو) : Er sieht den Vogel. (هو يرى الطائر.)
- wir (نحن) : Wir sehen die Ausstellung. (نحن نرى المعرض.)
- ihr (أنتم) : Ihr seht die Sonne. (أنتم ترون الشمس.)
- sie/Sie (هم/أنتَ/أنتِ الرسمية) : Sie sehen das Auto. (هم يرون السيارة.)
2. الزمن الماضي البسيط (Präteritum)
- ich (أنا) : Ich sah den Film gestern. (شاهدت الفيلم أمس.)
- du (أنت) : Du sahst den Hund im Park. (أنت رأيت الكلب في الحديقة.)
- er/sie/es (هو/هي/هو) : Er sah die Blume. (هو رأى الزهرة.)
- wir (نحن) : Wir sahen die Stadt. (نحن رأينا المدينة.)
- ihr (أنتم) : Ihr saht das Gebäude. (أنتم رأيتم المبنى.)
- sie/Sie (هم/أنتَ/أنتِ الرسمية) : Sie sahen den Film im Kino. (هم رأوا الفيلم في السينما.)
3. الزمن التام (Perfekt)
- ich (أنا) : Ich habe das Buch gelesen. (لقد قرأت الكتاب.)
- du (أنت) : Du hast das Bild gemalt. (لقد رسمت الصورة.)
- er/sie/es (هو/هي/هو) : Er hat den Hund gefüttert. (هو أطعَم الكلب.)
- wir (نحن) : Wir haben das Konzert genossen. (لقد استمتعنا بالحفل.)
- ihr (أنتم) : Ihr habt die Nachricht gehört. (لقد سمعتم الخبر.)
- sie/Sie (هم/أنتَ/أنتِ الرسمية) : Sie haben das Problem gelöst. (هم حلوا المشكلة.)
4. الزمن المستقبل (Futur I)
- ich (أنا) : Ich werde den Film sehen. (سأشاهد الفيلم.)
- du (أنت) : Du wirst den Hund sehen. (أنت ستشاهد الكلب.)
- er/sie/es (هو/هي/هو) : Er wird den Vogel sehen. (هو سيرى الطائر.)
- wir (نحن) : Wir werden die Ausstellung sehen. (سوف نرى المعرض.)
- ihr (أنتم) : Ihr werdet die Sonne sehen. (أنتم سترون الشمس.)
- sie/Sie (هم/أنتَ/أنتِ الرسمية) : Sie werden das Auto sehen. (هم سيرون السيارة.)
5. الزمن الماضي التام (Plusquamperfekt)
- ich (أنا) : Ich hatte den Film schon gesehen. (لقد شاهدت الفيلم بالفعل.)
- du (أنت) : Du hattest den Hund schon gesehen. (أنت كنت قد رأيت الكلب.)
- er/sie/es (هو/هي/هو) : Er hatte die Blume gesehen. (هو كان قد رأى الزهرة.)
- wir (نحن) : Wir hatten die Stadt gesehen. (نحن كنا قد رأينا المدينة.)
- ihr (أنتم) : Ihr hattet das Gebäude schon gesehen. (أنتم كنتم قد رأيتم المبنى بالفعل.)
- sie/Sie (هم/أنتَ/أنتِ الرسمية) : Sie hatten den Film schon gesehen. (هم كانوا قد شاهدوا الفيلم بالفعل.)
6. الزمن المستقبل التام (Futur II)
- ich (أنا) : Ich werde den Film gesehen haben. (سأكون قد شاهدت الفيلم.)
- du (أنت) : Du wirst den Hund gesehen haben. (أنت ستكون قد رأيت الكلب.)
- er/sie/es (هو/هي/هو) : Er wird den Vogel gesehen haben. (هو سيكون قد رأى الطائر.)
- wir (نحن) : Wir werden die Ausstellung gesehen haben. (سوف نكون قد رأينا المعرض.)
- ihr (أنتم) : Ihr werdet die Sonne gesehen haben. (أنتم ستكونون قد رأيتم الشمس.)
- sie/Sie (هم/أنتَ/أنتِ الرسمية) : Sie werden das Auto gesehen haben. (هم سيكونون قد رأوا السيارة.)
مرادفات الفعل Sehen
[ad1]
1- sehen رأى
Ich sehe den Sonnenaufgang vom Bett aus انا ارى شروق الشمس من سريري
2- erkennen أدرك او رأى
Meine Schwester erkannte ihren ehemaligen Lehrer im Fernsehen اختي تعرفت على معلمها السابق على التلفاز
3- beobachten لاحظ
Der Lehrer beobachtete die Schüler während der Prüfung المعلم يلاحظ التلاميذ اثناء الامتحان
4- betrachten لاحظ او فحص
Ich nehme mir gern im Museum Zeit und betrachte jedes Bild für eine Weile قضيت بعض الوقت الرائع في المتحف وفحصت كل صورة لبعض الوقت
5- fernsehen شاهد التلفاز
Sie sieht gerne fern, bevor sie zu Bett geht هي تحب ان تشاهد التلفاز قبل النوم
[ad5]
6- gaffen حملق
Ich gaffe an dem Handy انا احملق في الهاتف
7- schielen حول عينه
Sie schielt auf dem linken Augen هي حولت على عينها اليسار
8- zwinkern غمز
Ich kann nicht mit dem linken Auge zwinkern انا لا استطيع ان اغمز بعيني اليسرى
9- anschauen ألقى نظرة
Ich schaute meine Notizen für den Test an انا القيت نظرة على درجات الامتحان
10- entziffern فك شفرة
Die Signatur des Künstlers auf dem Bild war nicht einfach zu entziffern امضاء الفنان عليى الصورة لم يكن سهل ان يتم فك شفرته
11- blind sein اصبح اعمى
Er ist blind هو اعمي
12- spähen تلصص او إسترق النظر
Die Kinder spähten durch ein Loch in der Tür الاطفال تسترق النظر من خرم في الباب
[ad2]
لتحميل المقال PDF : اضغط هنا
شاهد أيضا :
- راديو تعلم اللغة الالمانية 100 – محادثات على مدار اليوم
- تصريف الافعال الشاذة في اللغة الالمانية في الحاضر
- تحميل كتاب الماني عربي pdf – كورس متكامل للمبتدئين
- تعليم اللغة الالمانية بالعربية
- الضمائر الشخصية في حالة الرفع و افعال الكون و الملك
تعلم اللغة الالمانية Deutsch Lernen
[ad3]
Sher gut
جزاكم الله خيرا