موضوع عن العمل باللغة الالمانية

موضوع عن العمل بالالماني, من أكثر المواضيع شيوعاً عن العمل وأكثر ما يتكرر بين اسئلة الامتحان هو موضوع التقديم على وظيفة . وبالرغم من أنه متداول و شائع إلا أن البعض يجده صعب نوعاً ما لذلك سنساعدكم في هذا المقال على كتابة bewerbung للعمل.

موضوع عن العمل باللغة الالمانية

[ad1]

موضوع عن العمل باللغة الالمانية نقدم لكم بهذا المقال نموذج عن التقديم على وظيفة بطريقة واضحة ليكون بمقدورك كتابة موضوعك الخاص بنفس الطريقة , لضمان النجاح بالامتحان

موضوع عن العمل باللغة الالمانية
موضوع عن العمل باللغة الالمانية

سيكون الموضوع على شكل الرسالة الرسمية مع مقدمة وخاتمة بالالماني صحيحة (طريقة كتابة طلب تقديم وظيفة بالالماني), مع ترجمة الموضوع للتوضيح

  1. عنوانك الكامل ,
  2. عنوان المرسل إليه
  3. المكان والتاريخ
  4. (عنوان الرسالة) Bewerbung als اسم مهنتك

[ad5]

  • Sehr geehrte Damen und Herren,  حضرات السيدات والسادة

 

  • mit großem Interesse habe ich die auf _____________ veröffentlichte Stellenausschreibung der _____________ gelesen.

لقد قرأت باهتمام كبير _____________ الشاغر المنشور على _____________.

 

  • Da ich mich beruflich weiterentwickeln möchte und in einer Tätigkeit als_____________ in Ihrem Hause die Gelegenheit dazu sehe, sende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen.

بما أنني أود تطوير حياتي المهنية ورؤية الفرصة للعمل لديكم  كـ _____________ ، سأرسل لك مستندات التقديم الخاصة بي.

[ad3]

  • Aktuell bin ich bei der _____________ als _____________ angestellt.

حالياً أنا أعمل في _____________ كـ _____________.

 

  • Meine Aufgaben in dieser Position beinhalten _____________, _____________ und _____________.

وتشمل واجباتي في هذا المنصب _____________ و _____________ و _____________.

 

  • هنا يمكنك إضافة ما تريد مثلاً (سنوات خبرتك)

 

  • Damit Sie einen persönlichen Eindruck von mir gewinnen können, freue ich mich sehr über eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch.

حتى يتسنى لك اكتساب انطباع شخصي عني ، سأسعد جداً  بدعوة لمقابلة عمل.

 

  • Mit freundlichen Grüßen

تفضلوا بقبول فائق الاحترام

 

  • التوقيع – die Unterschrift

[ad2]

و بهذه الطريقة نكون قد وضعنا لك موضوع عن العمل باللغة الالمانية أو كتابة ايميل بالالماني b1 نتمنى أن تستفيد منه و من الجمل بداخله.

جمل المانية عن العمل

  • “Ich liebe meine Arbeit.”
    هذه الجملة تعني “أنا أحب عملي”، وهي عبارة إيجابية تظهر الحماس والاهتمام بالعمل.
  • “Mein Chef ist sehr nett.”
    تعني هذه الجملة “رئيسي طيب جدًا”، وهي تعبر عن العلاقة الجيدة مع رئيس العمل وتقدير له.
  • “Ich arbeite im Marketingbereich.”
    بهذه الجملة يتم التعبير عن مجال العمل، في هذا الحال هو مجال التسويق.
  • “Unser Team arbeitet gut zusammen.”
    تعني هذه العبارة “يعمل فريقنا بشكل جيد معًا”، وتبرز أهمية التعاون والعمل الجماعي.
  • “Ich habe viele Verantwortlichkeiten in meiner Position.”
    بهذه العبارة يمكن التعبير عن كمية المسؤوليات في الوظيفة، وتظهر أهمية الالتزام والإنجاز في العمل.

السؤال عن الوظيفة باللغة الالمانية:

  • “Was ist Ihr Beruf?”
    ما هو عملك؟
  • “Welchen Beruf üben Sie aus?”
    ما هو المهنة التي تمارسها؟
  • “Welche Tätigkeit üben Sie aus?”
    ما هي النشاطات التي تقوم بها؟
  • “Was machen Sie beruflich?”
    ماذا تعمل على الصعيد المهني؟
  • “In welchem Bereich sind Sie tätig?”
    في أي مجال تعمل؟
  • “Welche Position haben Sie in Ihrer Firma?”
    ما هي المنصب الذي تحتله في شركتك؟
  • “Wie lange sind Sie schon in Ihrem aktuellen Beruf tätig?”
    منذ متى وأنت تعمل في مهنتك الحالية؟
  • “Arbeiten Sie in Vollzeit oder Teilzeit?”
    هل تعمل بدوام كامل أم جزئي؟
  • “Was sind Ihre Hauptaufgaben in Ihrem Beruf?”
    ما هي الواجبات الرئيسية التي تقوم بها في عملك؟
  • “Welche Qualifikationen sind erforderlich für Ihren Beruf?”
    ما هي المؤهلات المطلوبة لمهنتك؟

لتحميل الموضوع PDF بأصغر حجم : اضغط هنا 

[ad4]

للمزيد من المواضيع وتحميلها لجهازك عى صيغة pdf أدخل القائمة التالية:

حسب المستويات:

مواضيع عن فكرة معينة بذاتها:

[ad4]

أضف تعليق

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.