Das Weihnachten عيد الميلاد و رأس السنة Silvester في المانيا ! التهنئة و مفردات هامة


Das Weihnachten عيد الميلاد

كيف يحتفل الألمان بعيد الميلاد وماهى أشهر التعبيرات والكلمات المهمة المرتبطة بهذه المناسبة السعيدة لهم ؟

قبل أى شىء يختلط علينا كثيرًا ونعتقد أن الألمان يحتفلون بعيد الميلاد يوم 31 ديسمبر إلا أنهم لديهم نوعين من العيدين فى الشهر نفسه وهما  Weihnachten” ” وهذا  يحتفلون به (من 24 حتى 26 ديسمبر) وهوبالفعل  عيد الميلاد المجيد عندهم، أما فى يوم 31 ديسمبر يحتفلون بعيد “السيلفستر Silvester oder “der Neujahrstag يسمى أيضًا بعيد ليلة السنة الجديدة، وترجع تسميته “سيلفستر” نسبة لبابا المقدس سيلفستر.

 

وهذه بعض الكلمات المرتبطة بعيد الميلاد:

يحتفل بعيد الميلاد “الكريسماس”Das Weihnachten “feiern”
أكليل عيد الميلادDer Weihnachtskranz, ä-e
يقال عليه عيد البشارة ” وهو الأسابيع الأربعة قبل عيد الميلاد”Der Advent
تقويم عيد البشارةDer Adventskalender
الطفل يسوعDas Christkind
يغنى أنشودة/أغنية عيد الميلادDie Weihnachtsleid,er “singen”
كعك عيد الميلادDie Weihnachtsplätzchen
أوز عيد الميلادDie Weihnachtsgans;ä-e
نجمةDer Stern,e
بابا نويل “سانتا كلوز”Der Weihnachtsmann
شمعةDie Kerze,n
شجرة عيد الميلادDer Weihnachtsbaum = Tannenbaum
يحضر/يعطي  هديةDas Geschenk,e “bringen/geben”
يقرع  جرس عيد الميلادDie Weihnachtsglocke,n “klingeln”
ملاكDer Engel,-
حبات الثلجDie Schneeflocke,n
رجل الثلجDer Schneemann,ä-er
كروت عيد الميلادDie Weihnachtskarte,n
الليلة المقدسةDer Heiligabend
كعك الزنجبيلDer Lebkuchen

وهذه بعض العبارات لتهئنة بمناسبة عيد الميلاد:

„Frohes Fest”عيد سعيد!

„Schöne Weihnachtstage!“  ليلة عيد ميلاد مجيدة

„Frohe Weihnachten   عيد ميلاد مجيد

„Einen guten Rutsch!“  عام جديد سعيد
Prost Neujahr=Neujahrswunsch  تهانينى لك بعام جديد

Glück im neuen Jahr تمنياتى لك بالسعادة  فى العام الجديد

Prost Neujahr  فى صحتك، تمانينى لك بعام جديد

اقرأ المزيد:  مرادفات الصفة Traurig - تعلم اللغة الالمانية

Gesundes neues Jahr=Gesundes Neues عام جديد مبارك

هذه بعض الأسئلة مع الإجابة وهي شائعة في فترة عيد الميلاد:

 

  • ماذا تفعلون  فى الكريسماس؟
  • نقابل أقاربنا بمنسبة عيد الميلاد
  • Was macht ihr zu Weihnachten?
  • – Zu Weihnachten treffen wir mich mit unseren Verwandten.
  • هل أشتريت بالفعل الهدايا جميعها؟

كلا، مازلت ينبغى أنى أشترى واحدة لابنتى.

  • Hast du schon alle Geschenke verkauft?
  •  Nein, ich muss noch eins für meine Tochter kaufen.
ما الذى يوجد عنده لتناوله ليلة عيد الميلاد؟

يوجد عنده أغلب الأوقات نقانق مقلية ونبيذ وسلطة بطاطس

  • Was gibt es bei ihm am Weihnachtsabend zu essen?
  • – Bei ihm gibt es meistens Bratwurst, Wein und Kartoffelsalat.
ماذا تتمنى بمناسبة عيد الميلاد؟

تتمنى أن تحصل على  هاتف جديد

  • Was wünscht sie ihr  zu Weihnachten?
  • – Sie  hat ihr ein neues Handy gewünscht.

 

 

شاهد أيضا :

تعلم اللغة الالمانية Deutsch Lernen


اعجبك ؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!

353 مشاركات