كلمات المانية مترجمة بالعربية مع النطق

كلمات ألمانية مترجمة بالعربية مع النطق هامة وأساسية في اللغة الالمانية مع لفظها و ترجمتها للعربية, الكلمات التي ستجدها هنا بسيطة و سهلة و في نفس الوقت غاية في الأهمية.

كلمات المانية مترجمة بالعربية مع النطق

في هذا المقال ستجد كلمات في اللغة الالمانية كل مفردة أساسية و بديهية لتتعلمها عند البدء في تعلم اللغة الألمانية. فيما يلي جدول يحتوي على 50 كلمة ألمانية مترجمة إلى العربية، مع طريقة النطق الصحيحة (كلمات المانية مكتوبة بالعربي):

الكلمة الألمانية	الترجمة العربية	النطق
Hallo	مرحباً	هالو
Guten Morgen	صباح الخير	غوتن مورغن
Auf Wiedersehen	إلى اللقاء	آوف فيدرزين
Ja	نعم	يا
Nein	لا	ناين
Danke	شكراً	دانكه
Bitte	من فضلك	بيته
Entschuldigung	عذراً	إنتشولديجونگ
Ich liebe dich	أحبك	إيش ليبه ديخ
Wie geht es dir?	كيف حالك؟	فيه گيت ايس دير؟
Ich verstehe nicht	لا أفهم	إيش فرشته نيخت
Danke schön	شكراً جزيلاً	دانكه شون
Bitte schön	على الرحب والسعة	بيته شون
Entschuldigen Sie	اعتذر	إنتشولديگن زي
Wie heißt du?	ما اسمك؟	ڤي هايست دو؟
Wo ist die Toilette?	أين الحمام؟	ڤو إست دي تواليته؟
Ich bin hungrig	أنا جائع	إيش بين هونگريگ
Ich bin müde	أنا تعبان	إيش بين مويده
Ich brauche Hilfe	أحتاج مساعدة	إيش براهه هلفه
Wie spät ist es?	كم الساعة؟	ڤي شبايت إست آيتس؟
Woher kommst du?	من أين أنت؟	ڤوهير كومست دو؟
Was machst du?	ماذا تفعل؟	فاس ماخست دو؟
Ich bin verloren	لقد ضللت	إيش بين فرلورن
Ich weiß nicht	لا أعرف	إيش فايس نيخت
Vielen Dank	شكراً جزيلاً	فيلن دانك
Alles Gute	كل التوفيق	آلس گوته
Es tut mir leid	أنا آسف	إس توت مير لايت
Bis bald	إلى اللقاء	بيس بالد
Frohe Weihnachten	عيد ميلاد مجيد	فروهه ڤايناختن
Herzlichen Glückwunsch	تهانينا الحارة	هيرتسلشن گلوكونش
Ich bin da	أنا موجود	إيش بين دا
Prost	صحة	پروست
Guten Appetit	صحة وعافية	گوتن أبيتيت
Wo ist der Bahnhof?	أين المحطة؟	ڤو إست دير باهنهوف؟
Ich habe Durst	أنا عطشان	إيش هابه دورست
Was ist das?	ما هذا؟	فاس إست داس؟
Ich komme gleich	سآتي قريباً	إيش كومه گلايش

[ad1]

تعلّم الكثير من كلمات المانية للحفظ مثل الكلمات الموجودة في هذه المقالة سيسهل علينا تركيب وقول جمل كثيرة ووراء بعضها بسهولة وبالتالي نتعلم المحادثة في اللغة الالمانية بطريقة أسرع. تابع معنا حفظك للكلمات الألمانية:

معنى كلمة بالالماني   Wort

أنا Ich
إيش

أنت Du
دو

هو Er
إر

ِأنت Sie
زي

هو للجماد Es
ايس

أنتم,أنتن Ihr
إير

تستعمل للاحترام” أنتم,أنتن Sie
زي

[ad2]

هم, هن sie
زي

نحن Wir
فير

نعم Ja
يا

لا Nein
ناين

شكراً Danke
دانكى

[ad5]

على الرحب والسعة
Du bist Willkommen
دو بيست فيلكومين

من فضلك Bitte
بيتِ

عن إذنك
Entschuldigen Sie
إنتشولديجين زي

مرحباً Hallo
هاللو

طاب نهارك Guten Tag
جوتين تاج

مع السلامة Auf Wiedersehen
آوف فيدارزين

وداعاً Tschüß
تشوس

[ad3]

صباح الخير Guten Morgen
جوتن مورجن

مساء الخير Guten Abend
جوتن آبند

مساء الخير Guten Nachmittag
جوتن ناخميتتاج

ليلة طيبة Gute Nacht
جوتى نّاخت

أنا لا أفهم Ich verstehe nicht
إيش فيرشتيهى نيشت

ما إسمك؟ Wie heißt du?
في هايست دو؟

كم الساعة؟ Wie spät ist es?
في شبيت إيست إس؟

كيف حالك؟ Wie geht es du?
في جيت إس دو؟

[ad5]

بخير Gut
جوت

و أنت؟ Und du?
أوند دو؟

اقوال المانية عن الحب و الوفاء مترجمة

الحب والوفاء موضوعان شغلا الأدب والفلسفة الألمانية على مر العصور. إليكم قائمة مختارة من الأقوال الألمانية الشهيرة التي تتحدث عن هذين الموضوعين مع ترجماتها:

• “Die Liebe macht die Schwachsten stark.”
  الترجمة: الحب يجعل الأضعف قوياً.
• “Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt.”
  الترجمة: للقلب أسبابه التي لا يعرفها العقل.
• “Treue ist das Salz der Liebe.”
  الترجمة: الوفاء هو ملح الحب.
• “Wahre Liebe erträgt die Entfernung und endet nicht mit der Zeit.”
  الترجمة: الحب الحقيقي يتحمل البعد ولن تنهيه الزمان.
• “Wo Liebe ist, da kommt Reichtum von selber.”
  الترجمة: حيثما كان هناك حب، يأتي الغنى من تلقاء نفسه.
• “Liebe ist Treue ohne Ende.”
  الترجمة: الحب هو الوفاء بلا نهاية.
• “Treue krönt die Liebe.”
  الترجمة: الوفاء يتوج الحب.
• “Liebe macht blind, aber die Treue gibt die Augen wieder.”
  الترجمة: الحب يُعمي، لكن الوفاء يعيد البصيرة.
• “Liebe ist nicht komplett ohne Treue.”
  الترجمة: الحب لا يكتمل إلا بالوفاء.
• “Treue und Liebe vereinen sich wie Körper und Seele.“
  الترجمة: الوفاء والحب يتحدان كالجسد والروح.

كلمات المانية ومعناها بالعربي عن الحب

فيما يلي جدول يحتوي على 50 كلمة من كلمات الحب باللغة الألمانية وترجمتها إلى العربية:

الكلمة الألمانية	الترجمة العربية
die Liebe	الحب
verliebt sein	أن يكون مغرماً
der Kuss	القبلة
die Zuneigung	المودة
der Herzschlag	ضربات القلب
die Romantik	الرومانسية
der Liebhaber	العاشق
die Leidenschaft	العاطفة
die Sehnsucht	الشوق
das Verlangen	الرغبة
die Umarmung	العناق
das Glück	السعادة
der Schatz	الكنز
das Herz	القلب
die Schmetterlinge im Bauch	الفراشات في المعدة
der Liebesbrief	رسالة الحب
die Treue	الوفاء
die Hingabe	التفاني
die Anziehungskraft	قوة الجذب
die Verbundenheit	الانسجام
das Zusammengehörigkeitsgefühl	شعور الانتماء
das Glücksgefühl	شعور السعادة
der Valentinstag	عيد الحب
die Liebeserklärung	إعلان الحب
die Liebesszene	مشهد الحب
die Liebe meines Lebens	حب حياتي
die Liebesgeschichte	قصة حب
das Liebeslied	أغنية الحب
die Liebeskummer	حزن الحب
der Liebeskummer	حزن الحب
die Liebe auf den ersten Blick	الحب من أول نظرة
das Liebespaar	زوجان محبان
die Liebesbeziehung	علاقة حب
der Liebeszauber	سحر الحب
die Liebesnachricht	رسالة حب
der Liebesbeweis	دليل الحب
die Liebesfreundschaft	صداقة عاطفية
der Liebesschwur	نذر الحب
die Liebeshymne	نشيد الحب
der Liebeszauber	سحر الحب
die Liebeserfüllung	تحقيق الحب
der Liebesfilm	فيلم رومانسي
die Liebesgedichte	قصائد الحب
die Liebeserfahrung	تجربة الحب
der Liebesratgeber	دليل الحب
die Liebesintensität	كثافة الحب
die Liebesworte	كلمات الحب
das Liebesglück	سعادة الحب
die Liebesaufmerksamkeit	انتباه الحب
der Liebeszauber	سحر الحب

 

عبارات المانية مترجمة في الحب مع ترجمتها للعربية

 

كلمات المانية جميلة – كلمات لغة المانية

• Geborgenheit – الشعور بالأمان والحماية.
• Fernweh – الحنين إلى الأماكن البعيدة ورغبة في السفر لم تُرى.
• Waldeinsamkeit – الشعور بالوحدة والسِّحر في الغابة.
• Sehnsucht – الحنين الشديد أو الرغبة القوية نحو شيء غير محدد.
• Torschlusspanik – الخوف من فقدان الوقت، حرفيًا “رهاب إغلاق البوابة”.
• Vorfreude – الفرحة المسبقة أو الفرحة بالتوقع لشيء سعيد.
• Zweisamkeit – العزلة الحميمة لشخصين.
• Schnapsidee – فكرة طائشة أو غير عقلانية، عادةً ما تأتي بعد شرب الكحول.
• Schadenfreude – الشعور بالسرور أو الفرحة من مصائب الآخرين.
• Wanderlust – رغبة قوية ولا يمكن كبحها للسفر واستكشاف العالم.
• Lebensfreude – فرحة الحياة أو الاستمتاع بالحياة.
• Gemütlichkeit – الشعور بالارتياح والدفء والراحة والعيش بسعادة.
• Heimat – مفهوم بالشعور بالانتماء والوطن، أعمق من مجرد مكان ولادتك أو سكنك.
• Luftschloss – حرفياً “قلعة في الهواء”، تعني بناء الأحلام والأوهام.
• Zeitgeist – روح العصر أو السماع الثقافي السائد خلال فترة زمنية محددة.
• Weltschmerz – حزن عميق ناتج عن الإدراك المكثف للمعاناة في العالم.
• Kummerspeck – حرفياً “لحم الهم”، إشارة إلى الوزن الزائد المكتسب من الأكل العاطفي.
• Fingerspitzengefühl – تعبير يعني “الحساسية الفائقة” أو القدرة على التصرف بلباقة وحسن تقدير.
• Feierabend – حرفياً “المساء الاحتفالي”، يشير إلى نهاية وقت العمل وبداية الاسترخاء.
• Gleichmut – الهدوء وعدم التأثر بأحداث الحياة المتقلبة.

عبارات بالالمانية مترجمة عن الحب

فيما يلي 50 عبارة عن الحب باللغة الألمانية مع ترجمتها إلى العربية:

1. 1. Liebe ist der Schlüssel zum Glück. (الحب هو مفتاح السعادة.)
   2. Du bist mein Ein und Alles. (أنت كل شيء بالنسبة لي.)
   3. Mit dir fühle ich mich vollkommen. (معك أشعر بالكمال.)
   4. Du bist meine bessere Hälfte. (أنت النصف الأفضل لي.)
   5. Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen. (لا أستطيع أن أتخيل حياة بدونك.)
   6. Du bist der Sonnenschein meines Lebens. (أنت شمس حياتي.)
   7. Ich bin unsterblich in dich verliebt. (أنا مغرم بك إلى الأبد.)
   8. Du machst mich zum glücklichsten Menschen der Welt. (أنت تجعلني أسعد شخص في العالم.)
   9. In deinen Armen fühle ich mich geborgen. (في ذراعيك أشعر بالأمان.)
   10. Du bist wie ein Traum, der wahr geworden ist. (أنت مثل حلم تحقق.)
   11. Ich vermisse dich, wenn du nicht bei mir bist. (أشتاق إليك عندما لا تكون بجواري.)
   12. Du bist das Beste, was mir je passiert ist. (أنت أفضل ما حدث لي.)
   13. Mit dir möchte ich den Rest meines Lebens verbringen. (أود أن أقضي بقية حياتي معك.)
   14. Du bist mein Seelenverwandter. (أنت نصف روحي.)
   15. Deine Liebe erfüllt mein Herz mit Freude. (حبك يملأ قلبي بالفرح.)
   16. In deinen Augen finde ich mein Glück. (في عينيك أجد سعادتي.)
   17. Du bist der Grund, warum ich jeden Tag lächle. (أنت السبب في ابتسامتي كل يوم.)
   18. Du bist meine große Liebe. (أنت حبي الكبير.)
   19. Mit dir fühle ich mich lebendig. (معك أشعر بالحياة.)
   20. Du bist mein Herzschlag. (أنت ضربات قلبي.)
   21. Du bist meine Traumfrau/mein Traummann. (أنت امرأة/رجل أحلامي.)
   22. Deine Liebe gibt mir Kraft. (حبك يعطيني قوة.)
   23. In deinen Armen schmilzt mein Herz. (في ذراعيك يذوب قلبي.)
   24. Du bist mein Ein und Alles. (أنت كل شيء بالنسبة لي.)
   25. Du bist mein Glück. (أنت سعادتي.)
   26. Du bist meine große Leidenschaft. (أنت شغفي الكبير.)
   27. Mit dir ist jeder Moment kostbar. (معك كل لحظة ثمينة.)
   28. Du bist mein Anker in stürmischen Zeiten. (أنت مرساي في أوقات العاصفة.)
   29. Du bist der Grund, warum ich jeden Morgen aufwache. (أنت السبب في استيقاظي كل صباح.)
   30. Mit dir fühle ich mich komplett. (معك أشعر بالكمال.)
   31. Deine Liebe ist wie ein Zauber, der mein Leben verwandelt hat. (حبك مثل سحر يغير حياتي.)
   32. Du bist der Mensch, mit dem ich alt werden möchte. (أنت الشخص الذي أرغب في الشيخوخة إلى جانبه.)

في النهاية دعني أجيبك على سؤالك المهم كيف تتعلم كلام بالالماني؟!

لتعلم اللغة الألمانية بفعالية، ينبغي على الشخص اتباع خطوات محددة تساعده على تحقيق أهدافه في هذا الصدد. أولاً، ينبغي عليه الاستماع إلى الموسيقى ومشاهدة الأفلام والمسلسلات باللغة الألمانية لتعزيز مهارة الاستماع والفهم. ثانياً، يفضل الالتحاق بدورات تعليمية أو دروس خصوصية لتعلم القواعد النحوية والمفردات الأساسية. يمكن أيضاً الاستفادة من التطبيقات والمواقع الإلكترونية مثل موقنا (German100) التي تساعد على تعلم اللغة الألمانية بشكل مبسط وفعال. أخيراً، يجب على المتعلم الالتزام بالممارسة اليومية والثابتة لتحسين مهاراته في الكلام والكتابة باللغة الألمانية.

وبذلك تكون تعلمت كلمات المانية مترجمة بالعربية مع النطق بالحروف العربية وهنا في الاسفل تجد المزيد عن المفردات الالمانية

• كلمات المانية
• مفردات اللغة الالمانية عن اثاثات المنزل
• الاحرف الالمانيه

لتحميل المقال PDF بأصغر حجم : اضغط هنا 

للمزيد من الدروس تابع موقعنا الأول لتعلم اللغة الالمانية : learngerman 100