ادوات الربط في اللغة الالمانية

من اهم الدروس في اللغة الالمانية التي يحتاجها جميع متعلمي اللغة , شرح مفصل مع الامثلة داخل ملف التحميل

أمثلة مع النطق عن ادوات الربط في اللغة الالمانية

الألمانية	العربية	النطق
Ich trinke Kaffee und sie trinkt Tee.	أنا أشرب قهوة وهي تشرب شاي.	إيش ترينكه كافي أوند زي ترينكت تي.
Ich möchte ins Kino gehen, aber ich habe keine Zeit.	أود أن أذهب إلى السينما، لكن ليس لدي وقت.	إيش موشته إنس كينو غين، آبير إيش هابه كاينه تسايت.
Willst du Pizza oder Pasta?	هل تريد بيتزا أم باستا؟	فيلست دو بيتزا أودر باستا؟
Er ist nicht nur klug, sondern auch sehr fleißig.	إنه ليس ذكيًا فحسب، بل أيضًا مجتهد جدًا.	إير إيست نيشت نور كلوك، زوندير آوخ زير فلايزيك.
Sie geht nicht ins Schwimmbad, weil sie nicht schwimmen kann.	إنها لا تذهب إلى حمام السباحة لأنها لا تستطيع السباحة.	زيه غيت نيشت إنس شفيمباد، فايل زي نيشت شفيمن كان.
Wenn es regnet, nehme ich meinen Regenschirm.	إذا كانت الأمطار تتساقط، سأأخذ مظلتي.	فين إس ريغنت، نيمه إش ماينن ريغنشيرم.

 

الألمانية	العربية	النطق
Obwohl es regnet, gehe ich spazieren.	على الرغم من المطر، أذهب للتنزه.	أوبفول إس ريغنت، غيه إيش شباتسين.
Während ich koche, hörst du Musik.	بينما أنا أطبخ، أنت تستمع إلى الموسيقى.	فيرند إيش كوخه، هورست دو موزيك.
Entweder du kommst mit uns, oder du bleibst zu Hause.	إما أن تأتي معنا، أو تبقى في المنزل.	إنتفيدر دو كومست ميت أونس، أودر دو بليبست تسو هاوزه.
Weder er noch sie möchten Kuchen.	لا هو ولا هي يرغبان في الكعكة.	فيدر إر نور شي موشتن كوخن.
Nachdem ich Sport gemacht habe, dusche ich.	بعد أن أمارس الرياضة، أستحم.	ناخديم إيش شبورت غيماخت هابه، دوشه إيش.
Sowohl du als auch ich haben Recht.	كل منك وأنا لدينا الحق.	زوفول دو آلس آوش إيش هابن ريخت.

تابع التعلم واقرأ المزيد عن ادوات الربط عبر زيارة الرابط التالي: ادوات الربط في اللغة الالمانية