جمل المانية مترجمة بالعربية مع النطق

جمل المانية مترجمة بالعربية

في اللغة الألمانية، هناك عدة طرق للتعبير عن الرغبات والطلبات. فيما يلي بعض العبارات الشائعة التي يمكن استخدامها عند تعلم اللغة الالمانية جمل مفيدة:

جمل ضرورية ضمن عبارات جميلة بالألمانية مترجمة

“Ich möchte…” (أود…)
مثال: “Ich möchte bitte eine Tasse Kaffee.” (أود كوبًا من القهوة، من فضلك.)

“Ich hätte gern…” (أود…)
مثال: “Ich hätte gern eine Pizza Margherita.” (أود بيتزا مارغريتا.)

“Könnten Sie bitte…?” (هل يمكنك من فضلك…؟)
مثال: “Könnten Sie bitte das Fenster schließen?” (هل يمكنك من فضلك إغلاق النافذة؟)

“Würden Sie mir helfen?” (هل يمكنك مساعدتي؟)
مثال: “Würden Sie mir bitte den Weg zum Bahnhof zeigen?” (هل يمكنك من فضلك أن تريني الطريق إلى المحطة؟)

“Kann ich bitte…?” (هل يمكنني من فضلك…؟)
مثال: “Kann ich bitte die Rechnung haben?” (هل يمكنني من فضلك أن أحصل على الفاتورة؟)

“Hätten Sie Zeit, um…?” (هل لديك وقت لـ…؟)
مثال: “Hätten Sie Zeit, um mir bei diesem Problem zu helfen?” (هل لديك وقت لمساعدتي في هذه المشكلة؟)

“Ich wünsche mir…” (أتمنى…)
مثال: “Ich wünsche mir ein neues Buch.” (أتمنى كتابًا جديدًا.)

“Ich brauche…” (أحتاج…)
مثال: “Ich brauche einen Termin beim Arzt.” (أحتاج موعدًا مع الطبيب.)

“Hättest du Lust, …?” (هل تود…؟)
مثال: “Hättest du Lust, mit mir ins Kino zu gehen?” (هل تود أن تذهب معي إلى السينما؟)

“Ich möchte gerne…” (أود بشغف…)
مثال: “Ich möchte gerne ein Eis essen.” (أود بشغف أن آكل آيس كريم.)

“Könnten Sie bitte…?” (هل يمكنكم من فضلكم…؟) – الصيغة الرسمية والمهذبة
مثال: “Könnten Sie bitte das Formular ausfüllen?” (هل يمكنكم من فضلكم ملء النموذج؟)

تذكر أنه في اللغة الألمانية، يكون استخدام الصيغة الأدبية والاحترامية أمرًا مهمًا، لذا يفضل استخدام “Sie” بدلاً من “du” في المواقف الرسمية وغير الرسمية.

عبارات المانية جميلة – عبارات بالالمانية مترجمة

بعض العبارات الألمانية الشائعة مترجمة إلى العربية:

مرحبًا! (مرحبًا!) – Hallo!
شكرًا لك! (شكرًا لك!) – Danke!
عفواً! (عفوًا!) – Entschuldigung!
مع السلامة! (مع السلامة!) – Auf Wiedersehen!
كيف حالك؟ (كيف حالك؟) – Wie geht es dir?
أنا بخير، شكراً لك. وأنت؟ (أنا بخير، شكراً لك. وأنت؟) – Mir geht es gut, danke. Und dir?
أنا سعيد لمقابلتك. (أنا سعيد لمقابلتك.) – Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen.
هذا جميل. (هذا جميل.) – Das ist schön.
هذا لذيذ. (هذا لذيذ.) – Das ist lecker.
هذا ممتع. (هذا ممتع.) – Das ist lustig.

إليك بعض العبارات الألمانية الشائعة الأخرى التي قد تجدها مفيدة:

أنا من (بلدك). (أنا من (بلدك).) – Ich komme aus (dein Land).
أنا أتحدث القليل من الألمانية. (أنا أتحدث القليل من الألمانية.) – Ich spreche ein bisschen Deutsch.
هل تتحدث الإنجليزية؟ (هل تتحدث الإنجليزية؟) – Sprechen Sie Englisch?
أحتاج إلى مساعدة. (أحتاج إلى مساعدة.) – Ich brauche Hilfe.
لا أفهم. (لا أفهم.) – Ich verstehe nicht.
أين (المكان)؟ (أين (المكان)؟) – Wo ist (der Ort)?
كم تبلغ تكلفة (الشيء)؟ (كم تبلغ تكلفة (الشيء)؟) – Wie viel kostet (das Ding)?

جمل المانية بسيطة مكتوبة بالعربية

إيش بين زوفريده. (Ich bin zufrieden.) – أنا سعيد.
إيش ليبه مينه فاميليه. (Ich liebe meine Familie.) – أنا أحب عائلتي.
ووهن دو؟ (Wo wohnst du?) – أين تسكن؟
إيش هابا هونه. (Ich habe Hunger.) – أنا جائع.
داس إسن شمهكت جوت. (Das Essen schmeckt gut.) – الطعام لذيذ.
في غيهستس دير؟ (Wie geht es dir?) – كيف حالك؟
إيش كومة زوبيت. (Ich komme sofort.) – سأأتي فورًا.
كان إيش دير هلفن؟ (Kann ich dir helfen?) – هل يمكنني مساعدتك؟
واس ماخت إيرن بيروف؟ (Was machst du beruflich?) – ماذا تعمل؟
زيهست دو دين فغويند؟ (Siehst du den Freund?) – هل ترى الصديق؟
ماغش دو كافيه؟ (Magst du Kaffee?) – هل تحب القهوة؟
إيش فيل لايغن. (Ich will lernen.) – أريد أن أتعلم.
داس كيندت شبييلت دروسن. (Das Kind spielt draußen.) – الطفل يلعب بالخارج.
غيبت إس عين فلوغهافن هير؟ (Gibt es einen Flughafen hier?) – هل يوجد مطار هنا؟
إيش بن سو هاوزه. (Ich bin zu Hause.) – أنا في المنزل.
فاست دو أين بوك ليزن؟ (Hast du ein Buch gelesen?) – هل قرأت كتابًا؟
دير هوند لاوفد شنيل. (Der Hund läuft schnell.) – الكلب يجري بسرعة.
وو إيست داس بانهوف؟ (Wo ist der Bahnhof?) – أين محطة القطار؟
كاوفست دو آين بروت؟ (Kaufst du ein Brot?) – هل تشتري خبزًا؟
دير تابيش إيست غغوسه. (Der Teppich ist groß.) – السجادة كبيرة.

أجمل عبارات المانية

اللغة الألمانية بها عبارات غنية بالمعاني والجمال، وفيما يلي قائمة جمل المانيه جميله مع الترجمة:

“Lebe, als würdest du morgen sterben. Lerne, als würdest du für immer leben.” “عيش كما لو كنت ستموت غدًا. تعلم كما لو كنت ستعيش للأبد.”
“Liebe geht durch den Magen.” “الحب يمر من خلال المعدة.”
“Glück im Spiel, Pech in der Liebe.” “الحظ في اللعب، الضياع في الحب.”
“Freunde erkennt man in der Not.” “يُعرف الأصدقاء في الشدة.”
“Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.” “من يحفر حفرة لغيره، يقع فيها بنفسه.”

تعلم اللغة الالمانية 100

يمكنك تحميل كتاب جمل بسيطة باللغة العربية pdf

Deutsch Lernen

شاهد أيضاً: